{"id":24238,"date":"2019-04-13T08:20:21","date_gmt":"2019-04-13T06:20:21","guid":{"rendered":"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/?p=24238"},"modified":"2019-04-15T07:57:06","modified_gmt":"2019-04-15T05:57:06","slug":"bizkaia-eskutik-artisau-eta-diseinugile-taldeak-lanean","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/eu\/albistea\/bizkaia-eskutik-artisau-eta-diseinugile-taldeak-lanean\/","title":{"rendered":"Bizkaia eskutik: artisau eta diseinugile-taldeak lanean"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-24249\" src=\"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/eskutik2-a-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/eskutik2-a-300x200.jpg 300w, https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/eskutik2-a.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Apirilaren 12an<a href=\"https:\/\/web.bizkaia.eus\/eu\/inicio\">Bizkaiko Foru Aldundiak<\/a> eta Beazek Bizkaiko artisauen eta diseinugileen artean lankidetza bultzatzeko sustatzen duten <a href=\"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/eu\/bizkaia-eskutik\/\">Bizkaia eskutik<\/a> programaren 2. jardunaldia burutu zen.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Diseinugileak artisauekin bikoteka \u2014batzuk hirukoteka\u2014 multzokatu ondoren 14 talde osatu dira:<\/p>\n<p>Ana Tena \/ Beatriz Unzueta (otzaragintza), Andrea Petit \/Alexander Redondo (bitxigintza), Anibal\u00a0 Fernandez \/ Alex Gonzalez (zeramika), Carlos Garc\u00eda P\u00e9rez \/ Gurene Grande (zeramika), Iker Abad \/ Iker Ramos Sesma (larrugintza), Jon Abad \/ Bernat Vidal eta C\u00e9sar Alcoz (harrigintza) (forjaketa), Laxmi Nazabal \/ Teresa Pe\u00f1a (larrugintza), Lucas Abajo \/ Jes\u00fas Mar\u00eda Quijano (zurgintza), Silvia Ce\u00f1al \/ Yolanda Sanchez (ehungintza Brigitte Sauvage, Angelica Barco \/ Soledad Santisteban (ehungintza), Lucia Bonilla \/ Ana Yabar (beiragintza), Marina Go\u00f1i \/ Daniel Borde (bitxigintza), Peio Atxalandobaso \/ \u00a0Elena Alonso (ehungintza) eta Pilar de Andr\u00e9s, Natalia Rotaeche \/ Zuri\u00f1e Sarabia (xaboigintza).<\/p>\n<p>Osatutako lantaldeek lehenengo harremanak egin zituzten elkarrekin aurreko egunetan eta artisauen lantegietan egon dira lana bertatik bertara ikusteko.<\/p>\n<p>Saioan <a href=\"https:\/\/www.martinazua.com\/es\/producto\/martin-azua\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Mart\u00edn Azua<\/a> diseinugileak hitzaldia eman zuen produktu baten kontzeptualizazioan parte kontuan hartu behar diren gaiei buruz: Narratiba, formalizazioa, materialak eta ekoizteko materialak. Erabiliko den metodologia azaldu ondoren, &#8220;non funtsezkoa baita artisauek eta diseinugileek\u00a0 beren erantzukizun desberdinen arabera aritzea&#8221;, lanari ekin zioten artisau eta diseinugile-taldeek, tailerretan ideiak plazaratu eta Bizkaia eskutik proiektuaren barruan produktu bat lortzeari begira.<\/p>\n\t \n\t\t<div  class=\"border_grid photo_gallery \" data-rt-animate=\"animate\" data-rt-animation-type=\"fadeInDown\">\n\t\t\t\n<div class=\"row fixed_heights\">\n\t\t<div  class=\"col col-sm-3 col-xs-12 \"> \t\t\n \t\t\t<a id=\"lightbox-750882\" class=\"zoom lightbox_ imgeffect\" data-group=\"724940\" title=\"Title\" data-title=\"Title\" data-sub-html=\"#lightbox-750882-description\" data-thumbnail=\"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/eskutik2-c-75x50.jpg\" data-thumbTooltip=\"\" data-scaleUp=\"\" data-href=\"\" data-width=\"\" data-height=\"\" data-flashHasPriority=\"\" data-poster=\"\" data-autoplay=\"\" data-audiotitle=\"\" data-html=\"\" href=\"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/eskutik2-c.jpg\"  data-placement=\"top\" data-toggle=\"tooltip\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/eskutik2-c.jpg\" alt=\"\" class=\"img-responsive\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"lighbox-description hidden\" id=\"lightbox-750882-description\">\r\n\t\t\t\t<strong>Title<\/strong><br>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\n \t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<div  class=\"col col-sm-3 col-xs-12 \"> \t\t\n \t\t\t<a id=\"lightbox-410347\" class=\"zoom lightbox_ imgeffect\" data-group=\"724940\" title=\"Title\" data-title=\"Title\" data-sub-html=\"#lightbox-410347-description\" data-thumbnail=\"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/eskutik2-d-75x50.jpg\" data-thumbTooltip=\"\" data-scaleUp=\"\" data-href=\"\" data-width=\"\" data-height=\"\" data-flashHasPriority=\"\" data-poster=\"\" data-autoplay=\"\" data-audiotitle=\"\" data-html=\"\" href=\"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/eskutik2-d.jpg\"  data-placement=\"top\" data-toggle=\"tooltip\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/eskutik2-d.jpg\" alt=\"\" class=\"img-responsive\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"lighbox-description hidden\" id=\"lightbox-410347-description\">\r\n\t\t\t\t<strong>Title<\/strong><br>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\n \t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<div  class=\"col col-sm-3 col-xs-12 \"> \t\t\n \t\t\t<a id=\"lightbox-606070\" class=\"zoom lightbox_ imgeffect\" data-group=\"724940\" title=\"Title\" data-title=\"Title\" data-sub-html=\"#lightbox-606070-description\" data-thumbnail=\"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/eskutik2-e-75x50.jpg\" data-thumbTooltip=\"\" data-scaleUp=\"\" data-href=\"\" data-width=\"\" data-height=\"\" data-flashHasPriority=\"\" data-poster=\"\" data-autoplay=\"\" data-audiotitle=\"\" data-html=\"\" href=\"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/eskutik2-e.jpg\"  data-placement=\"top\" data-toggle=\"tooltip\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/eskutik2-e.jpg\" alt=\"\" class=\"img-responsive\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"lighbox-description hidden\" id=\"lightbox-606070-description\">\r\n\t\t\t\t<strong>Title<\/strong><br>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\n \t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<div  class=\"col col-sm-3 col-xs-12 \"> \t\t\n \t\t\t<a id=\"lightbox-886750\" class=\"zoom lightbox_ imgeffect\" data-group=\"724940\" title=\"Title\" data-title=\"Title\" data-sub-html=\"#lightbox-886750-description\" data-thumbnail=\"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/eskutik2-a-75x50.jpg\" data-thumbTooltip=\"\" data-scaleUp=\"\" data-href=\"\" data-width=\"\" data-height=\"\" data-flashHasPriority=\"\" data-poster=\"\" data-autoplay=\"\" data-audiotitle=\"\" data-html=\"\" href=\"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/eskutik2-a.jpg\"  data-placement=\"top\" data-toggle=\"tooltip\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/eskutik2-a.jpg\" alt=\"\" class=\"img-responsive\"><\/a>\r\n\t\t\t<div class=\"lighbox-description hidden\" id=\"lightbox-886750-description\">\r\n\t\t\t\t<strong>Title<\/strong><br>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\n \t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apirilaren 12anBizkaiko Foru Aldundiak eta Beazek Bizkaiko artisauen eta diseinugileen artean lankidetza bultzatzeko sustatzen duten Bizkaia eskutik programaren 2. jardunaldia burutu zen.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24293,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61,62],"tags":[604,1862,807,908],"class_list":["post-24238","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-albistea","category-beaz-2","tag-artisautza","tag-bizkaia-eskutik-eu","tag-diseinua","tag-diseno-eu"],"wpml":{"es":{"post_id":"24236","post_title":"Bizkaia eskutik: comienza el trabajo de los grupos","post_excerpt":"El 12 de abril tuvo lugar la segunda jornada del programa Bizkaia eskutik, que promueven la Diputaci\u00f3n Foral de Bizkaia y Beaz con el fin de fomentar la colaboraci\u00f3n entre [&hellip;]","post_url":"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/noticia\/bizkaia-eskutik-comienza-el-trabajo-de-los-grupos\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24238"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24238\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}