{"id":21817,"date":"2019-01-28T15:43:02","date_gmt":"2019-01-28T14:43:02","guid":{"rendered":"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/?page_id=21817"},"modified":"2019-02-18T12:43:00","modified_gmt":"2019-02-18T11:43:00","slug":"bizkaia-eskutik","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/eu\/bizkaia-eskutik\/","title":{"rendered":"Bizkaia Eskutik"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row rt_row_background_width=&#8221;default&#8221; rt_row_style=&#8221;default-style&#8221; rt_row_borders=&#8221;&#8221; rt_row_paddings=&#8221;true&#8221; rt_bg_effect=&#8221;classic&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;cover&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_video_format=&#8221;self-hosted&#8221; rt_bg_color=&#8221;#ffffff&#8221; rt_bg_overlay_color=&#8221;#ffffff&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243; rt_wrp_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_color=&#8221;#ffffff&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h2><strong>Artisau eta diseinugileen arteko lankidetza jardunaldiak <\/strong><\/h2>\n<p><em>Bizkaia eskutik<\/em>\u00a0ekimena Bizkaiko Foru Aldundiak eta Beazek sustatzen dute Bizkaiko artisauen eta diseinugileen artean lankidetza bultzatzeko. Helburua zenbait produktu sortzea da, lehiakorrak eta bisitarientzat erakargarriak, lurraldearen nortasunari lotutako ezaugarri propioekin eta salmenta-gune ospetsuetan saldu litezkeenak.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.martinazua.com\/es\/producto\/martin-azua\/\">Mart\u00edn Az\u00faa\u00a0<\/a>industria diseinugileak zuzenduko dituen jardunaldi\/lantegiez gain, Luc\u00eda Castro eta Josep Vila Capdevilaren hitzaldiak ere izango dira.<\/p>\n<p><strong>Parte-hartzaileak:\u00a0<\/strong>Diseinu eta artisautzaren arlora hurbildu nahi duten Bizkaiko artisauei eta diseinugileei zuzenduta dago.<\/p>\n<p><strong>Filosofia:\u00a0<\/strong>Objektu tradizionalek bizi estilo bat ordezkatzen dute, kultura nortasuna; baina tradizioa bilakatuz doa, irauten duten gauza onak gaurkotu eta hobetu egiten dira. Lantegietan produktu garaikideetarako inspirazio-iturri izan daitezkeen objektu tradizionalak daudela ohartuko gara. Garatuko diren objektuak euskal kulturaren, eta bereziki Bizkaikoaren, zenbait balio eta ezaugarri turista eta bisitariekin partekatzeko era bat izango dira.<\/p>\n<p><strong>Metodologia:\u00a0<\/strong>Diseinugile eta artisauen trebetasunak desberdinak baina osagarriak dira, eta denak dira garrantzitsuak proiektu on bat garatzerakoan. Lankidetza hasieratik bertatik egongo da da, proiektu partekatua izango da. \u00a0Artisau eta diseinugileen arteko lantaldeak sortuko dira eta, Mart\u00edn Az\u00faaren tutoretzapean, kultura eta merkataritza alderdiak kontuan izango dituen proiektua burutuko da.<\/p>\n<p>Jardunaldien eduki eta jarduerak honelakoxe lankidetza mota honi egokitutako diseinu-prozesu bati dagozkio.<\/p>\n<p><strong>Egutegia:\u00a0<\/strong>Egitaraua 4 jardunalditan burutuko da, ostiraletan, 9:30etik 13:30era. Halaber, lantegietan egindako proiektuen erakusketa egingo da denak amaitu ondoren.<\/p>\n<hr \/>\n<p>* Aukeratuak izan ez diren artisau eta diseinugileek lau hitzaldietan parte hartu ahalko dute. Soilik hitzaldietara joateko inskribatzeko aukera ere egongo da.[\/vc_column_text][vc_text_separator title=&#8221;<\/p>\n<h2>Egitaraua<\/h2>\n<p>&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fa fa-hand-o-down&#8221; i_color=&#8221;custom&#8221; title_align=&#8221;separator_align_left&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; color=&#8221;custom&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; accent_color=&#8221;#dd0f0f&#8221; i_custom_color=&#8221;#dd1111&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1549878314103{background-color: #dbdbdb !important;}&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><strong>1. jardunaldia.\u00a0<\/strong>Martxoaren 29a, ostirala<\/h3>\n<hr \/>\n<p>9:30-11:00 Hitzaldia: <strong>Artisautza garaikidea diseinugilearen ikus<\/strong>pegitik.<\/p>\n<p>Mart\u00edn Az\u00faaren esperientzia pertsonala eta artisautza eta diseinuaren arteko lankidetzaren izandako kasu esanguratsuen begirada.<\/p>\n<p>Hizlaria: Mart\u00edn Az\u00faa<\/p>\n<p>11:00<em>Bizkaia eskutik<\/em>proiektuaren aurkezpena. Lurraldearen ezaugarri kultural, material edo teknologikoak agerian jarriko dituen souvenir-bilduma bat diseinatzea eta garatzea.<\/p>\n<p>12:00 Bilboko Euskal Museoa ikusteko txangoa egitea.<\/p>\n<h3><strong>2. jardunaldia. <\/strong>Apirilaren 12a, ostirala<\/h3>\n<hr \/>\n<p>9:30-11:00 Hitzaldia: <strong>Produktu baten kontzeptualizazioa<\/strong>.<\/p>\n<p>Narratiba, formalizazioa, materialak eta ekoizteko materialak.<\/p>\n<p>Hizlaria: Mart\u00edn Az\u00faa<\/p>\n<p>11:00-13:30 Lantegiak.<\/p>\n<h3><strong>3. jardunaldia. <\/strong>Maiatzaren 3a, ostirala<\/h3>\n<hr \/>\n<p>9:30-11:00 Hitzaldia:\u00a0<strong>Komunikazioa-<b><span lang=\"EU\">Nortasuna marka txikientzat<\/span><\/b><\/strong>.<\/p>\n<ul>\n<li>Produktu batek kontatzen duen historiak bat etorri behar du artisau edo diseinugilearen nortasunarekin, banaketa-kanalarekin eta izan daitezkeen erosleen itxaropenekin.<\/li>\n<li>Erabiltzailearen eta banaketa-kanalaren definizioa.<\/li>\n<\/ul>\n<p>11:00-13:30 Lantegiak<\/p>\n<p><strong>Hizlaria: <\/strong>Luc\u00eda Castro, <a href=\"http:\/\/p-a-r.net\/about\">P.A.R.<\/a>Studio diseinu-bulegoa.<\/p>\n<h3><strong>4. jardunaldia.\u00a0<\/strong>Maiatzaren 17a, ostirala<\/h3>\n<hr \/>\n<p>9:30-11:00 Hitzaldia: <strong>Merkaturatzea-<b><span lang=\"EU\">Argitaratzaile txikiak<\/span><\/b><\/strong>.<\/p>\n<ul>\n<li>Merkataritza-eskakizunak proiektu baten hasieratik bertatik aintzat hartu behar dira.<\/li>\n<li>Merkataritza-marjinak banaketa-kanal guztietan egokiro ezartzea.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Hizlaria: <\/strong>Josep Vila Capdevila, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/aparentment\/\">Aparentment<\/a> diseinu grafikoko bulegoa.<\/p>\n<p>11:00-13:30 Lantegiak<\/p>\n<hr \/>\n<span class=\"rt-icon icon-location-1  alignleft\" style=\"font-size:largepx;color:red;\"><\/span>Lekua: <a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/38cJzHThcqt\">Beazen egoitza. Sabino Arana 8, 48013 Bilbo<\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; rt_wrp_col_paddings=&#8221;true&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_color=&#8221;#e5e5e5&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1550055103033{padding-top: 10px !important;padding-bottom: 10px !important;}&#8221; rt_padding_top=&#8221;15&#8243; rt_padding_bottom=&#8221;15&#8243;]<div class=\"button_wrapper  hero\"><a  href=\"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/bizkaia-eskutik\/inscripcion-bizkaia-eskutik\/\" target=\"_self\" title=\"Proiekturako izen-ematea\" class=\"button_  color hero\">Proiekturako izen-ematea<\/a><\/div><div class=\"button_wrapper  hero\"><a  href=\"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/bizkaia-eskutik\/inscripcion-bizkaia-eskutik-conferencias\/\" target=\"_self\" title=\"Hitzaldietarako izen-ematea\" class=\"button_  color hero\">Hitzaldietarako izen-ematea<\/a><\/div><div class=\"button_wrapper  hero\"><a  href=\"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Bizkaia-eskutik-oinarriak.pdf\" target=\"_self\" title=\"Deialdiaren oinarriak\" class=\"button_  custom hero\" style=\"color:#dd3333;background-color:#ffffff;\" data-hover-style=\"color:#ffffff !important;background-color:#000000 !important;\"><span class=\"icon-doc-text\"><\/span>Deialdiaren oinarriak<\/a><\/div>[vc_separator style=&#8221;style-1&#8243; margin_bottom=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Hizlariak<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator style=&#8221;style-4&#8243; color=&#8221;#ffffff&#8221; border_width=&#8221;2px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;22125&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; add_caption=&#8221;yes&#8221; title=&#8221;Mart\u00edn Az\u00faa&#8221;][vc_single_image image=&#8221;22130&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; add_caption=&#8221;yes&#8221; title=&#8221;Lucia Castro&#8221;][vc_single_image image=&#8221;22132&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; add_caption=&#8221;yes&#8221; title=&#8221;Josep Vila Capdevila&#8221;][vc_separator style=&#8221;style-1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row rt_row_background_width=&#8221;default&#8221; rt_row_style=&#8221;default-style&#8221; rt_row_borders=&#8221;&#8221; rt_row_paddings=&#8221;true&#8221; rt_bg_effect=&#8221;classic&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;cover&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_video_format=&#8221;self-hosted&#8221;][vc_column rt_wrp_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1549880787054{background-color: #d8d8d8 !important;}&#8221;]\n\t\t\t\t<div  class=\"banner  clearfix\" data-rt-animate=\"animate\" data-rt-animation-type=\"fadeIn\" data-rt-animation-group=\"single\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"featured_text\">\n\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-22519\" src=\"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/bizkaia-300x94.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"94\" srcset=\"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/bizkaia-300x94.png 300w, https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/bizkaia-768x241.png 768w, https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/bizkaia.png 868w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row rt_row_background_width=&#8221;default&#8221; rt_row_style=&#8221;default-style&#8221; rt_row_borders=&#8221;&#8221; rt_row_paddings=&#8221;true&#8221; rt_bg_effect=&#8221;classic&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;cover&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; rt_bg_video_format=&#8221;self-hosted&#8221; rt_bg_color=&#8221;#ffffff&#8221; rt_bg_overlay_color=&#8221;#ffffff&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243; rt_wrp_col_paddings=&#8221;false&#8221; rt_border_top=&#8221;&#8221; rt_border_bottom=&#8221;&#8221; rt_border_left=&#8221;&#8221; rt_border_right=&#8221;&#8221; rt_border_top_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_bottom_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_left_mobile=&#8221;&#8221; rt_border_right_mobile=&#8221;&#8221; rt_bg_image_repeat=&#8221;repeat&#8221; rt_bg_size=&#8221;auto auto&#8221; rt_bg_position=&#8221;right top&#8221; rt_bg_attachment=&#8221;scroll&#8221; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22548,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-blank-page.php","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-21817","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21817"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21817\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/info.beaz.bizkaia.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}